-
One more for the Lady
An den Tischen vor uns saßen Gruppen fröhlicher Engländer. Auf der Bühne gab eine Coverband ihr Bestes. Eine Frau brüllte: „It works, the more I drink, the better they get“. Vom Nachbartisch hob sich eine Hand und deutete auf diese Frau: „One more for the Lady“. Sämtliche, des englischen mächtigen, Gäste auf der Terrasse brachen…
-
ACAB
Unser Nachbar kannte den Begriff zwar nicht, aber er meinte das ausdrücklich genau so, wie die Übersetzung des Acronyms ACAB eben lautet: „All Cops Are Bastards/Alle Polizisten sind Bastard“. Das hätte ich so nicht erwartet. Immerhin handelte es sich um einen Taxiunternehmer im Ruhestand. Wir trafen ihn am Tag nach der Querdenkendemonstration an der Meistersingerhalle…
-
Da brennt es
Meine Frau zeigte auf die andere Seite des Dutzendteichs. Dort stand die Kongresshalle, in der nach dem Endsieg der Volkskongress tagen sollte. Jedenfalls die ersten Stockwerke, die bis 1945 fertig gestellt wurden. Von einem Feuer sah ich nichts. „Was meinst Du? Wo soll was brennen?“, fragte ich zurück. „Sieh, doch dort, auf dem Dach, bei…
-
Nein, mach das nicht
„papa, nein mach das nicht“, rief eine Mädchenstimme hinter uns. „Was soll ich nicht?“, hörten wir den verdutzten Vater. Wir blickten uns um und sahen einen mehr oder weniger sportlichen Mann auf einem Felsen stehen, der immerhin eine Höhe von 50 cm hatte. Daneben stand ein kleines Mädchen. Von der Mutter war nichts zu sehen.…
-
Eine Erkältungswelle und dann sind die Pflegeheime wieder leer
Der knallharte Kommentar des Bruders vom Geburtstagskind führte zu einem Weinkrampf einer Freundin. Er fügte noch ein „oh, Entschuldigung, ich weiß, aber …“ an. Die Freundin hatte ihren Mann in solch einem Pflegeheim und wollte so etwas nicht hören. Ihm, als Klinikarzt, war im Juli 2020 seine Stellung zur Pandemie wohl wichtig kund zu tun.…
-
Das brauchen Se nich
Kaum war ich zwei Schritte in der Wirtschaft, hörte ich „Das brauchen Se nich“ von einer Frau hinter dem Tresen. Ich schaute sie an, sie meinte „Wenn Se wollen können se“, aber da hatte ich das Ding schon herunter und grinste zurück. Unser Besuch Sachsens Mitte Juni 2020 hatte sich mit dieser offensichtlichen Ablehnung unsinniger…
-
Dann brichst Du die Regeln
Ich hatte vorgeschlagen, dass, wenn er und seine Frau Corona hatten und auch seine Eltern Corona hatten, sich die Familie doch treffen könnte. Für sie wäre der Zirkus doch vorbei. Er verwies auf die Regeln, die es einzuhalten gelte. Das war für mich selbstverständlich, aber hoffentlich würden sie die Regeln demnächst ja ändern. Das war…
-
Ich will shopping
„Ich will shopping!“, hörten wir eine schreiende Frauenstimme. Wir drehten uns um und sahen, an der Insel mit den ausgewählten Blusen eine weiß gekleidete Frau mit dem Fuß aufstampfen. „So soll das nun sein? Ich soll wissen, was ich sehen will?“, fragte sie in die Runde. „Aber ich weiß doch gar nicht, was es Neues gibt.…
-
Es ist alles zerstört
So hörte ich es gegenüber vom Kaufhof. Keine zwei Meter von mir entfernt, zog sich eine kleine Chinesin ihre Maske herunter, sagte diesen Satz, drehte sich um und ging wieder zu dem chinesischen Paar, das sie auf dem Weg in die Stadt begleitete. Wir waren an diesem Samstag Ende April 2020 in der Stadt, weil wir…
-
Die Nürnberger bringen den Virus
„Pottenstein wurde am Sonntag von Nürnbergern besucht. Dabei sollten doch alle mal daheim bleiben. Die schleppen das Virus in die Dörfer. Du hättest meinen Chef hören sollen“, teilte mir meine Frau mit, als sie am Montag, dem 23. März 2020 nach Hause kam. Meine Frau war unentbehrlich in ihrem Labor und hatte sogar eine Sondererlaubnis…